Прогулки по старому городу

«…Старый Инстербург был для глаза городом зеленого и красного – буйной летней зелени и красного кирпича, черепицы… Но для геральдической памяти он был иным. Старинный герб Инстербурга - Черняховска и по сей день использует три цвета: зеленый - цвет мундира егермейстера с охотничьим рогом, черный - цвет шкуры медведя и золотой - цвет инициалов маркграфа бранденбург-ансбахского Георга Фридриха».

Иван Дмитриевич Чечот (Санкт-Петербург)

Искусствовед, кандидат искусствоведения, ведущий научный сотрудник

Российского института истории искусства.

Рассматривая фотографии начала XX века, мы сможем окунуться в атмосферу старого города, пройтись по его улицам и площадям, увидеть то, что давно и бесследно исчезло.

Alter Markt (площадь Ленина).

Alter Markt.

Albert-Stadie-Straße (ул. Гвардейская).

Albrechtstraße (ул. Суворова).

Аngerapp (река Анграпа).

Augustastraße (ул. Курчатова).

Bahnhof (железнодорожный вокзал и локомотивное депо).

Belowstraße / Promenadenstr. (ул. Спортивная).

Bergstraße (ныне не существует).

Bismarkturm (башня Бисмарка).

Dessauer Hof (гостиница Дессауер Хоф, не сохранилась)

Deutsche Straße (ул. Крупской).

Forchestraße / Reitbahnstr. (ул. Калинина).

Gawehnschen Teich (Нижнее озеро / Гавеншен пруд).

Замок Георгенбург.

Hindenburgstraße (ул. Ленина).

Замок Инстербург.

Jordan-Straße (ул. Комсомольская).

Kasernenstraße (часть ул. Гагарина).

Пестрый Ряд (ул. Элеваторная).

Koenigsbergerstraße (ул. Калининградская).

Luisen-Straße (ул. Тельмана).

Лютеранская кирха (не сохранилась).

Luxenberg (р-н. железнодорожного моста через реку Анграпу).

Markgrafenplatz (район около Собора Архангела Михаила).

Melanchtonkirche (Меланхтон кирха, сохранилась частично).

Mühlendammstraße (ул. Партизанская).

Neuen Markt (пл. Театральная).

Троллейбусы Инстербурга.

Панорама Инстербурга.

Почтовые карточки Инстербурга.

Pregelstraße (ул. Прегельная).

Reformierte Kirche (Собор Архангела Михаила).

Schloßteich (Замковое озеро).

Sportplatz (городской спортивный парк Инстербурга, бассейн и теннисные корты).

Sprindt / Шпринд (пригородный поселок, северо-восточная окраина Инстербурга).

SpritzenStraße (ул. Водопроводная).

Stadtpark (городской парк Инстербурга).

Turnierplatz (ипподром, не сохранился).

Ulmenplatz / Buttermarkt (в настоящее время не имеет названия, часть сквера на ул. Пионерской).

Wasserturm (водонапорная башня).

WiechertStraße (ул. Советская).

Wilhelmstraße (ул. Пионерская).

Belowstraße / Promenadenstraße (ул. Спортивная).

Обозначения поместий вокруг старого Инстербурга.

Жители Инстербурга.